A 44-year-old transient was arrested on suspicion of burglary and indecent exposure after he allegedly entered an elderly woman’s apartment Tuesday in El Cajon.